乐竟体育-车路士客场胜沃特福德,继续保持高位

NBA 3℃ 0

04在中国粤港澳地区车路士客场胜沃特福德,继续保持高位,阿森纳足球俱乐部被称为“阿仙奴”,这是英文名“Arsenal”的乐竟体育粤语翻译这种翻译体现车路士客场胜沃特福德,继续保持高位了地域文化差异和语言特色,类似的例子还包括切尔西被称为“车路士”沃特福德被称为“屈福特”等05阿森纳历史上的功勋教练是阿尔塞纳·温格自1996年10月起,他开始执教阿森纳,并在22年的时。

车路士客场胜沃特福德,继续保持高位了摆脱困境,英格兰足总决定从本土的联赛入手进行改革,彻底将英格兰足球带出低谷1991年7月17日,英超联赛创立协议正式出台,相关的俱乐部在协议上签字,为英超的创立奠定了基础根据这份具有历史意义的协议,新成立的英超联赛在财政上从英格兰足总的体系中彻底独立出来,有了独立进行商务开发赞助。

在中国粤港澳地区,人们一般在生活交流当中使用的都是粤语,因此,球队的名称也就有了专属的粤语特色,英超阿仙奴就是英超球队阿森纳的粤语翻译,除此之外,还有切尔西叫车路士沃特福德叫屈福特埃弗顿叫爱华顿莱斯特城叫李斯特城等等阿森纳的其他绰号当然了,但凡是球队就会有战绩不好的时候,也会有。

车路士客场胜沃特福德,继续保持高位

车路士是粤语译音就是切尔西的意思,同一家俱乐部 类似的还有阿森纳,粤语译音为阿仙奴粤语,把英文发音按照粤语读出来比如strawberry是草莓,可是香港广东那边用粤语讲出英文发音,就变成“士多啤梨”。

评论留言

暂时没有留言!

我要留言

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。